-
1 disque intervertébral
-
2 disco intervertebral
-
3 intervertebral disk
English-Russian small dictionary of medicine > intervertebral disk
-
4 disco intervertebrale
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > disco intervertebrale
-
5 Bandscheibe
сущ.1) мед. межпозвоночный хрящ, межпозвонковый диск2) анат. межпозвоночный диск4) электр. диск ленточной передачи -
6 disk·o
1. диск, круг; la \disk{}{·}o{}{·}o de la suno диск солнца, солнечный круг \disk{}{·}o{}{·}o de damludo шашка (кружок для игры в шашки = dampeco); elcentra \disk{}{·}o{}o, discentra \disk{}{·}o{}{·}o тех. эксцентриковый диск, диск-эксцентрик; magneta \disk{}{·}o{}{·}o инф. магнитный диск; ŝanĝebla \disk{}{·}o{}{·}o инф. съёмный диск; fiksita \disk{}{·}o{}{·}o инф. несъёмный магнитный диск; винчестер; kompakta \disk{}{·}o{}{·}o инф. компакт-диск; intervertebra \disk{}{·}o{}{·}o анат. межпозвоночный диск; прим. в широком смысле слово disko может обозначать любой предмет в форме диска: метательный диск = ĵetdisko; грампластинка или лазерный диск = sondisko; компьютерный диск = datendisko; хоккейная шайба = hokedisko и т.п.; 2. геом. круг; 3. см. diskaparato \disk{}{·}o{}{·}i vt набрать (номер с помощью телефонного диска); ср. klavi \disk{}{·}o{}ej{·}o см. diskoteko \disk{}{·}o{}estr{·}o диск-жокей, диджей \disk{}{·}o{}et{·}o 1. маленький диск, кружок; 2. инф. дискета, гибкий (магнитный) диск \disk{}{·}o{}il{·}o 1. проигрыватель компакт-дисков, CD-проигрыватель, CD-плеер; DVD-проигрыватель, DVD-плеер; 2. инф. дисковод, дисковый накопитель; ср. diskaparato \disk{}{·}o{}ing{·}o инф. щель дисковода (в широком смысле иногда о дисководе в целом). -
7 intervertebral cartilage
1) Биология: межпозвонковый хрящ2) Медицина: межпозвоночный диск, межпозвоночный хрящ, межпозвонковый диск (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника)Универсальный англо-русский словарь > intervertebral cartilage
-
8 disque intervertébral
Французско-русский универсальный словарь > disque intervertébral
-
9 disco
m.1.1) диск2) пластинка (f.), дискincidere un disco — записать (colloq. напеть) пластинку
cambiare disco — a) сменить пластинку; b) (cambiare argomento) переменить тему разговора
disco rigido (fisso, hard disk) — жёсткий диск
5) (discoteca) дискотека2.•◆
disco orario — знак ограничения стоянки -
10 disco
m1) диск (в разн. знач.)disco de señales ж.-д. — сигнальный диск2) шайба4) избитая тема5) бот. пластинка ( листа)6) бот. цветоложе••cambiar de disco разг. — переменить тему разговора, сменить пластинкуcolocar un disco разг. — твердить одно и то же; заладить -
11 disco
m1) диск (в разн. знач.)disco de señales ж.-д. — сигнальный диск
2) шайба3) граммофонная пластинка, диск4) избитая тема5) бот. пластинка ( листа)6) бот. цветоложе••cambiar de disco разг. — переменить тему разговора, сменить пластинку
colocar un disco разг. — твердить одно и то же; заладить
-
12 disc
[dɪsk] 1. сущ.1) диск, круг ( часто о деталях механизмов)revolving disc — вращающийся круг, шестерня
2) пластинка (для патефона, граммофона, проигрывателя)Syn:3) = intervertebral disc межпозвоночный дискI had slipped a disc and was frozen in a spasm of pain. — У меня сместился диск, и я застыл от приступа сильной боли.
4) брит.; = disk 1. 1)2. гл.1) с.-х. обрабатывать дисковым культиватором -
13 discus intervertebralis
Анатомия: межпозвоночный диск (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника), межпозвонковый хрящ, межпозвоночный хрящУниверсальный англо-русский словарь > discus intervertebralis
-
14 fibrocartilago intervertebralis
Анатомия: межпозвоночный диск (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника), межпозвонковый хрящ, межпозвоночный хрящУниверсальный англо-русский словарь > fibrocartilago intervertebralis
-
15 intervertebral disc
Анатомия: межпозвоночный диск, межпозвоночный хрящ -
16 intervertebral disk
Медицина: межпозвоночный диск, межпозвонковый хрящ (фиброзно-хрящевое образование из кольцевидных соединительнотканных пластинок и студенистого ядра в центре между телами двух соседних позвонков позвоночника), межпозвоночный хрящ -
17 Zwischenwirbelscheibe
сущ.мед. межпозвоночный диск, межпозвоночный хрящУниверсальный немецко-русский словарь > Zwischenwirbelscheibe
-
18 intervertebral cartilage
мед.фраз. межпозвоночный диск* * *Англо-русский медицинский словарь > intervertebral cartilage
-
19 fəqərəarası
прил.1. межпозвоночный. Fəqərəarası disk межпозвоночный диск2. межпозвонковый. Fəqərəarası dəlik межпозвонковое отверстие -
20 דִיסקוּס ז'
דִיסקוּס ז'1.спортивный диск 2.межпозвоночный диск
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Межпозвоночный диск — Межпозвоночный диск … Википедия
МЕЖПОЗВОНОЧНЫЙ ДИСК — МЕЖПОЗВОНОЧНЫЙ ДИСК, кольцо, состоящее из хряща, которое разделяет позвонки костные компоненты ПОЗВОНОЧНОГО СТОЛБА. Все межпозвоночные диски слегка подвижны (за исключением первого позвонка эпистрофей и второго атлант см. ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ ТЕЛО),… … Научно-технический энциклопедический словарь
межпозвоночный диск — (discus intervertebralis, PNA, JNA; fibrocartilago intervertebralis, BNA) волокнистый хрящ, соединяющий тела соседних позвонков, состоящий из фиброзного кольца и студенистого ядра … Большой медицинский словарь
Межпозвоночный симфиз — Межпозвоночный симфиз, symphysis intervertebralis. представлен межпозвоночными дисками (хрящами), залегающими между телами двух смежных позвонков на протяжении шейного, грудного и поясничного отделов позвоночного столба. Межпозвоночный диск,… … Атлас анатомии человека
Диск (Disc) — (в анатомии) закругленная плоская структура, например, межпозвоночный диск или диск зрительного нерва. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ДИСК — (disc) (в анатомии) закругленная плоская структура, например, межпозвоночный диск или диск зрительного нерва … Толковый словарь по медицине
Диск Межпозвоночный Выпадающий (Prolapsed Intervertebral Disc (Pid)) — "выскользнувший диск: выпячивание студенистого ядра вещества межпозвоночного диска через наружное фиброзное кольцо, вызывающее сдавление расположенных поблизости от него корешков спинномозговых нервов. Данное состояние часто развивается в… … Медицинские термины
ДИСК МЕЖПОЗВОНОЧНЫЙ ВЫПАДАЮЩИЙ — (prolapsed intervertebral disc (PID)) выскользнувший диск: выпячивание студенистого ядра вещества межпозвоночного диска через наружное фиброзное кольцо, вызывающее сдавление расположенных поблизости от него корешков спинномозговых нервов. Данное… … Толковый словарь по медицине
симфиз межпозвоночный — (symphysis intervertebralis) соединение тел позвонков, которое включает межпозвоночный диск и продольные связки. Межпозвоночный диск является прослойкой хряща толщиной от 2 до 10 мм, расположенной между телами позвонков. В межпозвоночных… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека
Диск Межпозвоночный (Intervertebral Disc) — гибкая пластина волокнистого хряща, соединяющая любые два смежных позвонка. В момент рождения ребенка центральная часть диска студенистое ядро (nucleus pulposus) состоит из желатиноподобного вещества (остаток хорды), которое с возрастом… … Медицинские термины
ДИСК МЕЖПОЗВОНОЧНЫЙ — (intervertebral disc) гибкая пластина волокнистого хряща, соединяющая любые два смежных позвонка. В момент рождения ребенка центральная часть диска студенистое ядро (nucleus pulposus) состоит из желатиноподобного вещества (остаток хорды), которое … Толковый словарь по медицине